世界最大的汉语词典——《韩汉大辞典》10月24日在韩国完刊，编纂该词典的韩国檀国大学东洋学研究所将于10月28日上午在首尔广场饭店举行完刊纪念仪式。
据韩联社报道，《韩汉大辞典》共16卷，收录了5.5万汉字和45万单词，是世界上词汇量最多的汉字词典。檀国大学东洋学研究所介绍说，目前世界上三大汉语词典分别是日本诸桥辙次（1883-1982年）的《大汉和辞典》（共13册，4.9万词条，40万单词）、台湾《中文大辞典》（共10册，5万词条，40万单词）和中国大陆的《汉语大词典》（共13册，5.6万词条，37万单词）（原稿如此——注），而《韩汉大辞典》在词条和词汇量方面均超过上述三大汉字词典。
该研究所还表示，《韩汉大辞典》还补充了“乭”等韩国式汉字等共1万多个新造字。
据介绍，《韩汉大辞典》第一版印刷了16卷共2000套，售价155万韩元（约合人民币7750元）。
资料：
《汉语大词典》，大型多卷本汉语语词词典。罗竹风主编。中国汉语大词典编辑委员会、汉语大词典编纂处编纂，汉语大词典出版社出版。全书正文12卷，共收单字2.27万，复词37.5万，约5000万字，并配有插图二千余幅；另有《附录·索引》1卷。1986年11月第一卷出版，至1993年11月全书出齐。1994年获第一届国家图书奖。
《汉语大词典》编纂始于1975年。山东、江苏、安徽、浙江、福建、上海五省一市的1000多名专家学者参与编写。全书从古今数千种汉语典籍著作中广泛收词，积累资料卡片近1000万张。以“古今兼收，源流并重”为编纂原则，所收单字以带复词并有引文例证者为限。依200个部首编排，以繁体字立目，简化字括注于后。单字下用汉语拼音标注现代音，并征引古代字韵书中的反切古音。复词亦以繁体字立目，广泛收列古今汉语中的词语、熟语、成语、典故和较常见的百科词，集古今汉语词汇之大成。义项分析精当齐全，释义扼要准确，并辅以丰富饱满的书证。每个义项一般精选3～4条书证，全面反映语词的历史源流演变。书证涉及经部史部、诸子百家、古今文人别集、戏曲小说、笔记杂著、宗教经典、科技著作、学术专著、近现代报章杂志乃至方志、碑刻、出土资料等，弥足珍贵。
